Allgemeine Geschäftsbedingungen

§ 1 Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge zwischen Athmos Media OÜ (im Folgenden „Anbieter“, „wir“) und dem Kunden über die Nutzung der Plattform Airman Companion (airmancompanion.com und die zugehörigen Apps für iOS und Android) sowie der damit verbundenen Dienstleistungen. Kunden können sowohl Flugschulen (B2B) als auch Flugschüler (B2C) sein — direkt beim Anbieter oder über ihre Flugschule. Erscheinen im Lernbereich Name oder Logo einer Flugschule, ändert das nichts daran, wer Vertragspartner ist: Vertragspartner des Kunden ist der Anbieter.

Airman Companion ist eine Kooperation: Die Athmos Media OÜ betreibt die Plattform, die kooperierende Airman Flugschule ist die genehmigte Ausbildungseinrichtung. Sie bescheinigt die vorgeschriebenen Theoriestunden für den Ultraleicht-Schein und meldet zur Theorieprüfung an; die Prüfungsgebühr des Verbandes trägt der Kunde selbst. Für PPL(A) und Segelflug ist der Anbieter ausschließlich Prüfungsvorbereitung — der anerkannte Lehrgang läuft dort über die Ausbildungseinrichtung bzw. den Verein des Kunden.

§ 2 Vertragsgegenstand

Der Anbieter stellt eine digitale Lernplattform für Flugtheorie bereit. Das Angebot umfasst:

• Lernzugang über die Flugschule (B2B): Die Flugschule erhält kostenfrei ein Dashboard zur Schülerverwaltung. Legt sie einen Schüler an, werden ihr dafür einmalig 199 € netto berechnet; der Schüler erhält den vollen Zugang sofort. Hat ein Schüler den Lernzugang bereits selbst erworben, kann die Flugschule ihn kostenlos mit ihrem Dashboard verbinden, wenn der Schüler zustimmt. Schüler anlegen und verbinden kann die Flugschule, sobald der Anbieter sie freigeschaltet hat. Für Schüler, die vor dem 15.09.2026 mit einem Zahlungslink angelegt wurden, gilt weiter: Wird in der Frist von 14 Tagen nicht gezahlt, fällt das Konto auf den kostenlosen Umfang zurück; gelöscht wird nichts, und eine spätere Zahlung schaltet es an derselben Stelle wieder frei. Es gibt keine Grundgebühr, keine Einrichtungsgebühr und keine Mindestlaufzeit. Die Weitergabe an den Schüler erfolgt im eigenen Namen und auf eigene Rechnung der Flugschule; eine Preisempfehlung des Anbieters ist unverbindlich.
• Lern-Bundle für Flugschüler (B2C): Einmaliger Kauf (199 €) inkl. Prüfungsfragen-Zugang, digitalem Theorie-Kurs und KI-Fluglehrer „Toralf“. Der Zugang ist dauerhaft und endet nicht von selbst. Er verlängert sich nicht automatisch und wird nicht wiederkehrend abgerechnet. Bleibt ein Konto fünf Jahre ohne Anmeldung, kann der Anbieter es ruhend stellen; die Daten bleiben dabei erhalten. Eine formlose Nachricht an support@airmancompanion.com genügt, und der Zugang wird wieder freigeschaltet.
• Weitere Kurse (B2C): PPL(A)-Theorie 349 €, Segelflug-Theorie (SPL) 149 €, jeweils einmalig und ebenfalls mit dauerhaftem Zugang. Wer bereits einen Kurs erworben hat, erhält einen weiteren mit 25 % Nachlass. Für PPL(A) und Segelflug ist der Anbieter Prüfungsvorbereitung; der vorgeschriebene Lehrgang läuft über die Ausbildungseinrichtung bzw. den Verein des Kunden.
• Toralf: KI-gestützter Chat und Prüfungsmodus, mit einem monatlichen Nutzungskontingent. Soweit der Anbieter darüber hinaus eine kostenpflichtige Erweiterung („Premium“) anbietet, ist diese ein monatlich kündbares Abonnement zum jeweils angegebenen Preis; sie ist nicht Bestandteil des Lern-Bundles.
• Schülervermittlung an Flugschulen (B2B): Vermittelt der Anbieter einer Flugschule einen Schüler und nimmt die Flugschule ihn auf, wird dafür nichts berechnet — weder einmalig noch laufend. Hat der Schüler seinen Lernzugang bereits selbst erworben, bleibt er ihm erhalten; andernfalls erwirbt ihn der Schüler selbst oder die Flugschule legt ihn nach dem ersten Aufzählungspunkt an.

§ 3 Vertragsschluss

Der Vertrag kommt mit der Registrierung bzw. dem Abschluss des Kaufvorgangs zustande. Die Anmeldung einer Flugschule ist kostenfrei und begründet keine Zahlungspflicht; ein Vertrag über einen Lernzugang entsteht erst, wenn die Flugschule einen Schüler anlegt. Der Zugang wird per Magic Link (E-Mail) freigeschaltet. Flugschüler erhalten den Zugang entweder direkt beim Anbieter oder über ihre Flugschule. Es werden keine Passwörter gespeichert.

§ 4 Preise und Zahlung

Preise gegenüber Verbrauchern verstehen sich in Euro inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer; Preise gegenüber Flugschulen verstehen sich netto zuzüglich der jeweils geltenden Umsatzsteuer. Die Zahlung erfolgt über Stripe (Karte, SEPA). Lernzugänge über die Flugschule werden je angelegtem Schüler einmalig abgerechnet; für die Aufnahme eines vermittelten Schülers wird nichts berechnet. Kurskäufe sind Einmalzahlungen; eine dauerhaft wiederkehrende Abrechnung entsteht ausschließlich bei einem ausdrücklich als Abonnement gekennzeichneten Angebot (siehe § 2, „Toralf Premium“), das monatlich im Voraus abgerechnet wird.

Ratenzahlung bei Kurskäufen: Beim Kauf eines Kurses kann der Kunde statt der Einmalzahlung 3 Monatsraten wählen. Für den Lern-Bundle-Kurs (199 €) beträgt die Rate 73 € monatlich, insgesamt 219 €. Die Abbuchung erfolgt technisch als monatliches Abonnement über Stripe und endet nach der 3. bezahlten Rate automatisch; eine darüber hinausgehende Zahlungspflicht entsteht nicht. Der Zugang wird sofort in vollem Umfang und dauerhaft freigeschaltet, unabhängig davon, welche Zahlweise gewählt wurde.

§ 5 Widerrufsrecht

Verbraucher haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen den Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses. Details siehe Widerrufsrecht.

Rückgabe für Flugschulen: Passt ein angelegter Schüler nicht, erstattet der Anbieter den Lernzugang innerhalb von 14 Tagen nach dem Anlegen vollständig. Eine formlose Mitteilung an support@airmancompanion.com genügt; eine Begründung ist nicht erforderlich.

Geld zurück, wenn das Medical nicht erteilt wird: Wird einem Käufer eines Lernzugangs die fliegerärztliche Tauglichkeit nicht bescheinigt, erstattet der Anbieter den vollen Kaufpreis. Voraussetzung ist die Vorlage der ärztlichen Bescheinigung an support@airmancompanion.com innerhalb von zwölf Monaten nach dem Kauf. Die Erstattung erfolgt binnen 14 Tagen nach Eingang der Bescheinigung auf dem Zahlungsweg des Kaufs; ist dieser nicht mehr verfügbar, per Überweisung. Diese Zusage besteht neben dem gesetzlichen Widerrufsrecht und schränkt es nicht ein.

Das Widerrufsrecht erlischt bei digitalen Inhalten vorzeitig, wenn der Kunde ausdrücklich zugestimmt hat, dass der Anbieter mit der Ausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt.

Geld-zurück-Zusage (14 Tage): Unabhängig vom gesetzlichen Widerrufsrecht und auch dann, wenn dieses nach dem vorstehenden Absatz bereits erloschen ist, erstattet der Anbieter Verbrauchern den Kaufpreis eines Kurses vollständig, wenn sie das innerhalb von 14 Tagen ab Kauf per E-Mail an support@airmancompanion.com mitteilen. Eine Begründung ist nicht erforderlich. Diese Zusage ist eine freiwillige vertragliche Leistung des Anbieters und beschränkt gesetzliche Rechte nicht.

§ 6 Patenschaften / Empfehlungsprogramm

Flugschulen und registrierte Nutzer können am Empfehlungs- bzw. Patenschaftsprogramm teilnehmen. Bei erfolgreicher Empfehlung erhalten beide Parteien (Empfehler und Empfohlener) einen vereinbarten Rabatt bzw. Vorteil. Der Rabatt wird nach Verifizierung der Empfehlung gutgeschrieben. Missbrauch (z. B. falsche Angaben, Mehrfachnutzung) führt zum Ausschluss vom Programm. Details werden im jeweiligen Programm beschrieben.

§ 7 Nutzungsbeschränkungen – Toralf

Die Nutzung des KI-Fluglehrers Toralf (Chat und Prüfungsmodus) ist pro Nutzer und Kalendermonat begrenzt. Maßgeblich ist nicht die Anzahl der Fragen, sondern der dabei entstehende Rechenaufwand; er entspricht im Durchschnitt rund 35 Fragen im Monat. Lange Fragen und Antworten verbrauchen mehr, kurze weniger. Ist die Grenze erreicht, steht Toralf bis zum Monatsersten nicht mehr zur Verfügung; alle übrigen Kursinhalte bleiben uneingeschränkt nutzbar. Am Monatsersten beginnt das Kontingent ohne Zuzahlung neu. Zusätzliches Guthaben kann freiwillig erworben werden, ist aber zu keinem Zeitpunkt erforderlich.

§ 8 Haftung

Für den Ultraleicht-Schein findet der vorgeschriebene Theorieunterricht im Kurs statt und wird von der kooperierenden Ausbildungseinrichtung bescheinigt (§ 1). Für PPL(A) und Segelflug dienen die Inhalte der Prüfungsvorbereitung und ersetzen den anerkannten Lehrgang an einer Ausbildungseinrichtung bzw. im Verein nicht. Für die PPL(A)-Theorie ersetzen sie insbesondere nicht den Lehrgang einer DTO oder ATO; die Prüfungsempfehlung kommt von dort. Der Anbieter übernimmt keine Garantie für das Bestehen der Prüfung. Die Haftung des Anbieters ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt. Dies gilt nicht für Verletzungen des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie bei Arglist.

§ 9 Kündigung

Kurskäufe und Lernzugänge begründen keine Laufzeit und kein Abonnement; es gibt dort nichts zu kündigen. Wurde für einen Kurskauf die Ratenzahlung nach § 4 gewählt, endet die monatliche Abbuchung nach der letzten Rate von selbst; auch dafür ist keine Kündigung erforderlich. Der Zugang endet nicht von selbst; nach fünf Jahren ohne Anmeldung kann er ruhend gestellt werden und wird auf Nachricht wieder geöffnet. Die Flugschule kann ihren Zugang jederzeit formlos beenden lassen; bereits erworbene Lernzugänge bleiben den betroffenen Schülern erhalten.

Ein Abonnement nach § 2 („Toralf Premium“) kann der Kunde jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungsmonats kündigen — in den Einstellungen des Kontos oder formlos per E-Mail an support@airmancompanion.com. Bis zum Ende des bezahlten Monats bleibt die Leistung nutzbar; eine anteilige Rückerstattung erfolgt nicht.

§ 10 Änderungen der AGB

Der Anbieter behält sich vor, diese AGB bei Bedarf zu ändern. Änderungen werden auf der Website veröffentlicht. Bei wesentlichen Änderungen werden Bestandskunden rechtzeitig informiert. Widerspruch berechtigt zur außerordentlichen Kündigung.

§ 11 Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen unberührt.